News

Entry from 24 Oct 2026

ERR1#crm#platforma

Errors in the user's language — codes instead of server text

Подпись под полем AML на языке интерфейса вместо технического текста

Every server rejection is now shown in the words of the interface — in Czech, English, or Russian, whichever is selected in your profile. Previously, technical English could appear under a form field ("Invalid input: expected string…", "Slug is reserved"), and hints in different places were sometimes in Czech, sometimes in Russian.

  • Under form fields — a clear label: "Vyplňte toto pole", "Přesně 2 znaky", "Zadejte platný e-mail".
  • Action rejections — an explanation of exactly what is wrong and what to do: "Tato adresa je vyhrazená — zvolte jinou", "V ukázkové kanceláři web nejde publikovat — použijte náhled v sekci Web", "Dokončený obchod se neuzavírá jinak — nejdřív jej znovu otevřete".
  • No connection — a dedicated message instead of "Failed to fetch".
Before: Zod technical text under the “Citizenship” field
Before: Zod technical text under the “Citizenship” field
After: “Exactly 2 characters” in the interface language
After: “Exactly 2 characters” in the interface language

← All news